französisches Mädchen in Baskenmütze und Rock - beliebte französische mädchennammen

Die beliebtesten französischen Mädchennamen

In diesem Artikel findest du eine umfangreiche Liste französischer weiblicher Babynamen. Sie reicht von traditionellen französischen Mädchennamen über eher moderne französische Mädchennamen bis hin zu häufigen französischen Mädchennamen und den beliebtesten Vornamen für Mädchen in Frankreich in den letzten 100 Jahren. 

Französische Mädchennamen – Lottili in Paris

Mit der vierten Staffel der berühmten TV-Show Emily in Paris lenkt Netflix erneut ein (Eiffelturm-geprüftes) Augenmerk auf eine Stadt, die eigentlich nie aus dem Rampenlicht verschwunden ist. Oder auf ein Land, wie auch immer. 

Umhüllt von Klischees über Mode, Essen und Liebesaffären (hey, das lieben wir doch) lässt die Serie uns fast andere bemerkenswerte französische Elemente vergessen. Französische Mädchennamen, wie der von Emilys Chefin Sylvie Grateau, wecken die elegante Frau in uns, die wir auf unseren Pinterest-Boards schon so oft gesehen haben. Wäre es doch nur so einfach. Vraiment ?

Traditionelle französische Mädchennamen

Wenn Eleganz ein Land wäre, würden viele wahrscheinlich sagen, dass es Frankreich ist. Ganz gleich, ob du das auch so siehst oder nicht, französische Mädchennamen besitzen einfach eine besondere Raffinesse, die nur wenige andere Namen erreichen – insbesondere die traditionellen. Hier findest du eine Liste klassischer französischer Mädchennamen und ihre Bedeutungen.

Name Bedeutung
AmélieArbeit oder Fleiß
CamilleGehilfe des Priesters
ChloéBlüte oder grünes Spross
ClaireHell oder klar
CécileBlind
ÉliseGott ist mein Eid
IsabelleGott ist mein Eid
JulietteDem Jupiter geweiht oder jugendlich
MadeleineAus Magdala
SophieWeisheit

Französische Mädchennamen, wie auch französische Wörter im Allgemeinen, kommen oft mit einer Reihe von Akzenten, die für Ausländer:innen schwierig auszusprechen sein können. Da wäre zum Beispiel der Accent aigu (é), der wie „ay“ ausgesprochen wird, und der Accent grave (è, à, ù), der eher wie ein „eh“ klingt. Ahhhh, áhhh, àhhhh...

Moderne französische Mädchennamen

Wo es viele französische Köstlichkeiten gibt, ist das Wort „Innovation“ vielleicht nicht gerade das, das sich viele Franzos:innen gerne auf der Zunge zergehen lassen würden. Natürlich ist diese Aussage ein Stück weit stereotyp, denn im französischen Alltag gibt es tatsächlich viele zeitgemäße Einflüsse. Schau dir zum Beispiel die modernen französischen Mädchennamen unten an.

Name Bedeutung
AvaLebendig
ChloéBlüte oder grünes Spross
ÉvaLeben
InèsRein oder heilig
JadeEin Edelstein
LénaLicht
LolaDie starke Frau
LounaDie Mondgöttin
MaëlysDie edle Frau
ZoéLeben

Es heißt, Hoffnung lässt leben, aber das gilt offenbar auch für die französischen Mädchennamen Éva und Zoé. Vielleicht sind manche Dinge ja doch so einfach, wie die Wahl des richtigen französischen Mädchennamens (kein Druck!)

Über Lottili

Geboren und aufgewachsen in Berlin, entwickelt Lottili zusammen mit Expert:innen automatische Federwiegen für einen besseren Babyschlaf. Mehr Informationen zu unseren Federwiegen und wie sie die Seele baumeln lassen, findest du hier. 

Von Eltern geliebt, von Hebammen empfohlen.

Lottili Das klassische Federwiegen Set fuer Federwiegen

Das Federwiegen-Set

Schlaf für dein Baby, Zeit für dich.

Zur Federwiege

Häufige französische Mädchennamen

In Deutschland musst du vielleicht wirklich tief graben, um ein gutes Croissant zu finden, aber in Frankreich ist das in der Regel viel einfacher. Bäckerei an der Ecke? Check, Croissant. Ebenso verbreitet und allgemein akzeptiert sind die französischen Mädchennamen unten.

Name Bedeutung
AliceEdle
CharlotteFreie Frau
ClaraHell oder klar
EmmaUniversell
JulietteDem Jupiter geweiht oder jugendlich
LéaLöwe oder Ermüdung
LouiseBerühmte Kämpferin
MarieGeliebte
MiaMeine
SarahPrinzessin oder edel

Das einzige Risiko bei einem dieser häufigen französischen Mädchennamen ist, dass du beim Abholen deines Kaffees auf ein paar andere Mädchen mit demselben Namen triffst, wenn die Barista dich ruft. Na ja.

Beliebteste französischen Mädchennamen der letzten 100 Jahre

In einer Kultur, die sowohl Literatur, Geschichte und Religion schätzt als auch offen für moderne Trends ist, hat sich in den letzten 100 Jahren in Frankreich einiges verändert – auch bei den Mädchennamen. Hier findest du eine Liste der beliebtesten französischen Mädchennamen der letzten 100 Jahre und ihre Bedeutungen.Das einzige Risiko bei einem dieser häufigen französischen Mädchennamen ist, dass du beim Abholen deines Kaffees auf ein paar andere Mädchen mit demselben Namen triffst, wenn die Barista dich ruft. Na ja.

Beliebteste französischen Mädchennamen der letzten 100 Jahre

In einer Kultur, die sowohl Literatur, Geschichte und Religion schätzt als auch offen für moderne Trends ist, hat sich in den letzten 100 Jahren in Frankreich einiges verändert – auch bei den Mädchennamen. Hier findest du eine Liste der beliebtesten französischen Mädchennamen der letzten 100 Jahre und ihre Bedeutungen.

Name Bedeutung
AliceEdle
AgnèsReine
AnneAnmut
AudreyEdle Stärke
BrigitteErhöht oder stark
CharlotteFreie Frau
ClaireHell oder klar
CatherineRein
DominiqueDer Herr ist mein Herr
ÉlisabethGott ist mein Eid
ÉmilieRivalin oder ehrgeizig
ÉdithReiches Geschenk
HélèneLichtschein
IsabelleGott ist mein Eid
JeanneGott ist gnädig
JoséphineErhöhung
LéaLöwe oder Ermüdung
LucieLicht
MadeleineAus Magdala
MarieGeliebte
SophieWeisheit

Basierend auf der obigen Liste häufiger französischer Mädchennamen lässt sich sagen, dass diese Namen, ähnlich wie französischer Käse und Wein, mit der Zeit immer besser werden. Schließlich ist Vintage nicht umsonst ein Wort mit französischem Ursprung.

Lottili Das klassische Federwiegen Set fuer Federwiegen

Das Federwiegen-Set zur Miete

Schlaf für dein Baby, Zeit für dich.

Unser Set gibt es nicht nur zum Kauf. Vielleicht ist die Miete ja etwas für dich!

Federwiege Mieten

Unsere Top 100 französischen Mädchennamen

Falls dir bisher keine unserer französischen Jungennamen gefallen hat, haben wir für dich 100 weitere französische männliche Babynamen und deren Bedeutung für dich.

Name Bedeutung
Adeledie Edle
Adelinedie Edle, die Vornehme
Adélaïdevon edlem Wesen
Albadas Morgenlicht
Alinedie Edle
AlizéePassatwind
Anaïsdie Begnadete
AngéliqueEngel
AvelineVögelchen
Bernadettekleine Bärenstarke
Blandinesanftmütig
BéatriceGlückliche
BéréniceSiegbringende
ChantalStein oder Fels
Charlènedie Freie
Clémencesanft, mild
CocoKurzform für verschiedene Namen
Coraliedie Koralle
Célestedie Himmlische
Célinevom Himmel kommend
Daphneder Lorbeerbaum
DaphnéeLorbeerbaum
Delphineim Wasser geboren
Denisedie Fröhliche, die Starke
DianeGöttin der Jagd
Désiréedie Erwünschte
EglantineHeckenrose
Estelleder Stern
Fabienneedel, kleine Bohne
Fabriceder Handwerker
Fleurdie Blume
Florencedie Blühende
FélicitéGlückseligkeit
GabrielleGott ist stark
Gaëlledie Großzügige
Gildaglänzend
GisèleSpross edler Abkunft
GéraldineHerrscherin mit Speer
Honoréedie Geehrte
HortenseGärtnerin
Hélènestrahlend
Ingridschöne Tochter des Krieges
IrèneFrieden
Ivettedie Bogenschützin
Jacquelinevon Gott geschützt
JadeEdelstein
Jasmineduftende Blüte
Jocelinedie Einzige, die Einzigartige
JoëlleJahwe ist Gott
Juliennedem Jupiter geweiht
Katiarein
LaetitiaFreude
Laurettedie Lorbeerbekränzte
LianeBindung
LucienneLichtbringende
Luciledie Strahlende, Lichtbringende
LéaLöwe
Léoniedie Löwin
MaellePrinzessin
Manondie Widerspenstige, Ungezähmte
Margauxdie Perle
Mariannedie Begnadete, Anmutige
Milènedie Liebe, Freundliche
Mireillebewundernswert
Moniquedie Einsiedlerin, Einzigartige
Mélaniedie Dunkle, Schwarze
NathalieGeburt Christi
NicoletteSieg und Volk
NoëlleWeihnachten geborene
OcéaneOzean
OdetteReichtum
Odileererbter Besitz
Olympevom Berg Olymp stammend
Pascaleder Passahfest geborene
Pénélopetreue Frau
Renéewiedergeboren
Roxanestrahlend
Sabinedas Sabiner Volk
Sabrinavon der Grenze
Sidonieaus Sidon
Solènesonnig
Stéphanieder Kranz, Krone
Sylvieaus dem Wald
Séraphinebrennend, leuchtend
Taniadas Feuervogelkind
ThéaGöttin
Ursulekleine Bärin
Valentinestark, gesund
Valériestark, gesund
Victoireder Sieg
Violettelila Blume
Véroniquesie bringt den Sieg
WandaWanderer
YvetteEibe
YvonneEibe
ZélieEifernde
ZélieEifrigkeit
ÉlianeStrahlend, glänzend
Élodiedie Reiche, die Vollkommene
ÉmilienneRivalin oder ehrgeizig

Fazit zu französischen Mädchennamen

Selbst wenn Französisch nicht dein Lieblingsfach in der Schule war (die Aussprache kann wirklich herausfordernd sein!), lässt sich nicht leugnen, dass diese Sprache einfach wunderschön ist – voller Romantik, Stil und Geschichte. Sie ist auch reich an weiblichen Vornamen, die den Trägerinnen sofort das Gefühl dieser heiligen Dreifaltigkeit vermitteln. 

Doch wie in jeder guten Fernsehserie geht das Leben weiter und neue Staffeln erscheinen. Deshalb sind wir bei Lottili gespannt, welche französischen Mädchennamen in nächster Zeit die Bühne betreten werden.

Quellenangabe:

Quellenangabe zu den französischen Namensstatistiken für Frauennamen findest du hier:

https://www.insee.fr/fr/statistiques/8202764?sommaire=8205628

Häufig gestellte Fragen zu französischen Mädchen- und Frauennamen

Hier findest du noch einige Antworten auf Fragen, die dich zu diesem Thema interessieren könnten

Wie unterscheiden sich französische Mädchennamen von denen in anderen Ländern?

Französische Mädchennamen unterscheiden sich oft durch ihre Herkunft, Bedeutungen und Aussprache. Viele Namen haben lateinische oder altfranzösische Wurzeln und sind durch besondere Akzente oder diakritische Zeichen wie Akzent aigu (é) oder Akzent grave (è) geprägt.

Gibt es spezielle Regeln für die Kombination von französischen Mädchennamen mit Nachnamen?

In Frankreich gibt es keine festen Regeln für die Kombination von Mädchennamen mit Nachnamen, aber es wird oft darauf geachtet, dass die Namen harmonisch zusammenklingen. Es ist auch wichtig, kulturelle und familiäre Traditionen zu berücksichtigen.

Gibt es berühmte französische Frauen, nach denen Namen benannt sind?

 Ja, viele französische Namen sind nach berühmten Persönlichkeiten benannt, wie:

  • Jeanne (d'Arc) – Die französische Nationalheldin.
  • Marie (Curie) – Die Nobelpreisträgerin in Physik und Chemie.
  • Brigitte (Bardot) – Die bekannte Schauspielerin und Ikone des französischen Kinos.

Welche alten französischen Mädchennamen sind wieder im Trend?

Alte französische Mädchennamen erleben derzeit ein Comeback und erfreuen sich wachsender Beliebtheit. Hier sind einige der bemerkenswertesten Namen, die wieder im Trend sind:

Beliebte alte französische Mädchennamen

Agathe: bedeutet "die Tüchtige".

Clémence: steht für "die Sanfte".

Constance: bedeutet "die Beständige".

Héloise: übersetzt "die Unversehrte".

Joséphine: bedeutet "Gott fügt hinzu".

Louise: bedeutet "die berühmte Kämpferin".

Magali: steht für "die Perle".

Suzanne: bedeutet "die Lilie" oder "die Rose".

Victoire: übersetzt "Sieg".

Renée: bedeutet "die Wiedergeborene" und ist ebenfalls ein klassischer Name, der wieder populär wird.

Diese Namen kombinieren oft eine nostalgische Note mit einem modernen Flair, was sie für viele Eltern attraktiv macht, die nach einzigartigen und bedeutungsvollen Namen suchen. Die Rückkehr solcher Namen spiegelt einen generellen Trend wider, bei dem klassische und traditionelle Vornamen bevorzugt werden, um sich von den häufigeren modernen Namen abzuheben

Was ist typisch für spanische Mädchennamen?

Typisch für spanische Mädchennamen sind ihre kulturellen Wurzeln, oft basierend auf biblischen Figuren, Heiligen oder historischen Persönlichkeiten. Viele Namen haben auch eine Verbindung zur Natur oder zu positiven Eigenschaften wie Stärke und Anmut.

Welche französischen Mädchennamen sind besonders beliebt in Deutschland?

In Deutschland sind französische Mädchennamen nach wie vor sehr beliebt und erfreuen sich großer Beliebtheit bei der Namensgebung für Neugeborene. Hier sind einige der populärsten französischen Mädchennamen, die in Deutschland häufig gewählt werden:

Beliebte französische Mädchennamen in Deutschland

Emma: Ein zeitloser Name, der sowohl in Frankreich als auch in Deutschland sehr beliebt ist.

Louise: Dieser Name hat einen klassischen Klang und ist ebenfalls weit verbreitet.

Alice: Ein eleganter Name, der oft mit literarischen Figuren assoziiert wird.

Lina: Ein kurzer und melodischer Name, der in vielen Ländern populär ist.

Chloé: Dieser Name hat einen frischen und modernen Klang.

Jade: Ein schöner Name, der sich auf den Edelstein bezieht.

Rose: Ein klassischer Name, der mit der Blume assoziiert wird.

Léa: Bedeutet „die Löwin“ und ist ein kraftvoller Name.

Mila: Ein moderner, beliebter Name, der auch in anderen Kulturen vorkommt.

Ambre: Ein seltener, aber wohlklingender Name, der „Bernstein“ bedeutet145.

Diese Namen zeichnen sich durch ihre Eleganz und den melodischen Klang der französischen Sprache aus, was sie zu einer attraktiven Wahl für viele Eltern macht.

Gibt es französische Mädchennamen, die sich auf die Natur beziehen?

Hier sind einige französische Mädchennamen, die sich auf die Natur beziehen:

Fleur: bedeutet „Blume“ und ist ein klassischer Name, der die Schönheit der Natur symbolisiert.

Flora: ebenfalls „Blume“ oder „Blüte“; dieser Name hat eine poetische Note und erinnert an die römische Göttin der Blumen.

Lune: bedeutet „Mond“ und vermittelt ein Gefühl von Mystik und Naturverbundenheit.

Marine: bedeutet „die aus dem Meer Stammende“ und ist ideal für Liebhaber des Wassers.

Rosalie: abgeleitet von „Rose“, symbolisiert diese Name die beliebte Blume und deren Schönheit.

Océane: bedeutet „ozeanisch“ und bezieht sich auf das Meer, was eine Verbindung zur Natur herstellt.

Sylvie: bedeutet „die Frau aus dem Wald“ oder „die Herrscherin des Waldes“, was eine starke Verbindung zur Natur zeigt.

Diese Namen sind nicht nur klangvoll, sondern tragen auch bedeutungsvolle Verbindungen zur natürlichen Welt.

Welche französischen Mädchennamen sind besonders elegant und klassisch?

Elegante und klassische französische Mädchennamen zeichnen sich durch ihren melodischen Klang und zeitlose Bedeutung aus. Hier sind einige der schönsten Namen, die sowohl in Frankreich als auch international geschätzt werden:

Elegante und klassische französische Mädchennamen

Adèle: Bedeutet "die Edle" und strahlt eine gewisse Anmut aus.

Amandine: "Die Liebenswürdige", ein Name mit sanfter Ausstrahlung.

Anaïs: Bedeutet "die Begnadete" und hat einen charmanten Klang.

Aurélie: "Die Goldene", ein Name, der Eleganz verkörpert.

Céleste: Bedeutet "die Himmlische" und vermittelt eine ethereal Schönheit.

Élise: Eine Kurzform von Elisabeth, bedeutet "Gott schwört".

Élodie: Bedeutet "die Vollkommene" und hat einen melodischen Klang.

Fleur: "Die Blume", ein kurzer, aber sehr schöner Name.

Florence: "Die Blühende", strahlt Vitalität und Eleganz aus.

Gabrielle: Bedeutet "Gott ist stark", ein klassischer Name mit Tiefe.

Isabelle: Eine Variante von Elisabeth, bedeutet "Gott verehrt".

Margaux: Bedeutet "die Perle" und ist eine elegante Form von Margarete.

Suzanne: "Die Lilie", ein traditioneller Name mit zeitloser Anziehungskraft.

Diese Namen sind nicht nur schön anzuhören, sondern tragen auch bedeutungsvolle Hintergründe, die sie besonders machen. Sie sind ideale Optionen für Eltern, die nach einem Namen suchen, der sowohl stilvoll als auch klassisch ist.

Unsere Bestseller